对外汉语教学可以用纯中文授课吗?当然不是这样子的。真正你在讲课的时候,你会发现不是所有人都接受全中文教学,这只是一些无聊的培训机构以及想割韭菜的无良博主,为你编造的谎言...... 如果你能够有幸得到来自国际学校或者高校,这些企业对你抛出的橄榄枝,那当然就可以有很大的权利。你在课堂上面可以立一个规矩,那就是中文以外的语言一律禁止。因为一旦学生如果进入学校进行学习,假设他真的对现在的内容或者学校不满意,要退学再转校,是非常麻烦的,成本也是非常高的。所以大部分情况下,大班课堂的学生都会乖乖遵循你的规定。 但是现在很多挤破头皮想做这一行的人,没有那么高的学历和足够的经验,毕竟国际学校和高校待遇丰厚,不是随随便便一个中国人就能进去白吃白喝,很多人过来,也只是做一做网上在线的兼职而已。这种一对一在线的课堂,学生就有很大的选择范围。大部分网上的学生,都希望能够在短时间之内,学得快一点并且多学一点,如果用全中文教学,必然理解的时间就会变得更长,如果一节课下来学不到什么东西,学生很立刻就会更换老师,不再找你续费。 而且网上兼职教中文,课堂之前的沟通绝大部分也是用外语进行的,很多的学生都是初学者,无法说出完整中文句子,而且相当一部分学生并没有学过中文的读写,不认识汉字。他在购买你课程之前需要先迅速了解,他想学的内容是否你这边能够提供,这个时候她想尽快确定你是否是合适的人选,几乎不可能用中文跟你沟通,除非他自己的中文已经非常不错了。但可惜,任何语言的学习者,水平高的都是极少数。 很多人觉得可以完全不学外语直接教高级的学生。理论上来讲,当然行得通,但是高级的学生本来就少得可怜,生源是非常窄的,不可能随时有课上然后赚得盆满钵满。再加上高级的学生,如果问一些类似于语言怎么表述能够更得体,更富有艺术性的问题,或者现在学的东西跟以前初中级阶段学的东西,有哪些相似和易混之处,绝大部分人没经过培训也答不上来。因此,高级的学生虽然可以用中文跟你自由交流,但也绝对不是你随随便便就能够驾驭的类型,因为他们的问题会非常细致,需要建立新旧知识的联系、比较、区分,比如:拿、取、领、顺、提、牵,这些东西意思接近,都是take,如何区分?诸如此类的问题没读过专业书,你应该也答不出来。 高级学习者,学习中文时间也长,也见过不少教师了,你到底有经验还是没有经验,不用一节课,他们都感觉得到。 可能有些人也会告诉你,有些学生中文水平不错,他就是想找一个中国人陪他聊天,你不需要用外语也不需要备课。是的,这种人是存在的,不过各种社交媒体都能够很容易找到免费的聊天对象,花钱去找人只为了聊天是少之又少的。再加上高级的学生他也明白要跟不同的人说话,听到不同的口音,解码不同的思维,才能够更加刺激自己的语言,从而进步。这种没有技术含量,是一个中国人都能做的东西,你把价格定到好几十美元几乎是不可能有客户的。陪聊,这种东西也就不到10美元的成本,课时费是永远也上不去的。 全中文教学,很多时候进行下去,也比起用外语辅助要困难得多,下面的这个视频也给你呈现了具体的细节。大部分入行的人并不具备深厚的专业知识功底,再加上也不是身经百战具备数年经验的教师,因此全中文教学基本解释不清楚,学生理解也不透彻,整节课,可能一两句话讲明白就不错了。 总之,这个行业和别的行业一样,都需要技能都需要经验,汉语教师,绝不是一份会普通话,打开视频聊聊天就成土豪的工作。如果你对对外汉语没有十分的热爱,建议别轻易入行! |