《国际中文教师证书》面试中,有5个环节,其中外语问答环节是最后一环节,所以至关重要! 该篇,对外汉语网为大家实例讲解一下去年的CTCSOL面试考试中的英文问答真题! 近几年的考试中有些考题比较偏,更多倾向于中华文化。例如2021年下半年考试有一道英文问答题问:学生问老师,《甄嬛传》里面的人与人之间的关系很复杂,中国人之间关系都这么复杂吗? 这对于英文问答题的来说就确实有难度了。但是从中国文化角度其实答案是万变不离其中的。所以我们要找的就是像甄嬛传这样的故事里面,体现了哪些中华文化,这些文化是以前特有的还是现在还有,以前特有的对现在的文化有没有影响等等。 这些内容其实是我们在练习回答中华文化相关问答题时都应该思考和准备过的。同时我们也可以解释这不是一个真的故事,真正的历史不是这样的。戏剧是由夸张的就可以轻松化解这个问题了。 综上,外语问答主要考核教学组织与课堂管理、中华文化与跨文化交际两个方面,大家多做做真题就会豁然开朗了! |