对外汉语网 首页 对外汉语教学 教学 查看内容

“台风”命名是怎么来的?

2021-8-5 15:16| 发布者: 对外汉语网| 查看: 2098| 评论: 0

摘要: 今天,在给一个身在南方的德国人上网课的时候,学生跟我说台风“烟花”真可怕,并提问我,为什么叫台风,是从台湾来的吗?关于“台风命名”的话题,小编为大家整理如下:台风是一种天气现象,从古至今,台风给人类 . ...
今天,在给一个身在南方的德国人上网课的时候,学生跟我说台风“烟花”真可怕,并提问我,为什么叫台风,是从台湾来的吗?


关于“台风命名”的话题,小编为大家整理如下:

台风是一种天气现象,从古至今,台风给人类造成的损失是不可估量的,所以,谈起“台风”人人都是“闻风色变”!

最早的时候,台风不叫台风叫飓风,最早文字记载台风的是在大约1500年前,南朝刘宋时期(公元420——479年)的《南越志》中就曾提到,但那时叫飓风:“熙安间多飓风。飓者,具四方之风也”。

关于“颱”这个汉字,最早见于清康熙年间的书籍,照此看来,“颱”字应该在明末清初就出现了。清林谦光《台湾纪略天时》载:“每在秋令,颱飓时起,土人谓正、二、三、四月起者为飓,五、六、七、八月起者为颱,颱甚于飓,而飓急于颱”。

关于台风命名的由来网上有以下3种说法:

台风的名字,来自于古希腊神话中的怪物提丰( Typhoeus )。他是地母盖娅与深渊神塔尔塔罗斯所生的孩子。他上身似人,下身似蛇,身高比世界上最高的山峰还要高,长有100个脑袋, 眼睛能喷火,口中能发出各种骇人的吼叫声。台风的英语是typhoon就是源自提丰Typhoeus 。

②源于闽南语系的“风台”,风台就是指台风,湛江雷州话及粤西、广西东南沿海讲黎地区都这么说。

来源于广东白话“大风”。你们念一下,“大风”是不是接近于普通话的“台风”?

其实,关于台风命名,世界各地有所不同——印度洋、孟加拉一带叫热带风暴;新西兰、澳大利亚叫热带漩涡;美国、加拿大、加勒比海等地叫飓风;中国、东南亚各国叫台风。

相关阅读