以下对外汉语网小编为大家带来《赤壁赋》拼音版以及其翻译，希望可以有利于大家更好地理解和欣赏《赤壁赋》的文化内涵。 《赤壁赋》拼音版 (shàng) bǐng chén, (xià) xīn mǎo, mèng chūn zhī chū. (上)丙辰，(下)辛卯，孟春之初。 yú shì shè bì jí, léi shòu, cháng zuò wò ér jiē wèi, yǔ ér nǚ yǔ yuē: "ròu shí zhě bǐ, bù néng jiǔ bǎo, jīng shén zhě pí, bù néng jiǔ cún. 于是舍弊疾，羸瘦，常坐卧而嗟味，与儿女语曰：“肉食者鄙，不能久饱，精神者疲，不能久存。 qióng zé dú shàn qí shēn, dá zé jiān jì tiān xià. 穷则独善其身，达则兼济天下。 dá zhī ér bù xiān jì, qióng qiě shì zhī, qiǎn ér bù shēn, dú shàn qí shēn zhě yě. 达之而不兼济，穷且视之，浅而不深，独善其身者也。 《赤壁赋》原文翻译如下： (上)丙辰，(下)辛卯，孟春之初。于是舍弊疾，羸瘦，常坐卧而嗟味，与儿女语曰：“肉食者鄙，不能久饱，精神者疲，不能久存。穷则独善其身，达则兼济天下。达之而不兼济，穷且视之，浅而不深，独善其身者也。” (上)丙辰，(下)辛卯，是孟春之初。此时，我因患病而变得营养匮乏，身体瘦弱，总是坐着或躺着叹气，对着儿女说：“以肉食为主的人是下贱的，饱了不能长久，因为人的精神不可能永久地维持状态。虽然贫穷，但可以专心自保；如果能达到富足，就应该同时兼顾天下。但如果只是有所财富而不考虑帮助别人，只是达到表面上的目标而不触及根本，这就像是贫穷而只顾自己，浅薄而不深入，只顾自己的行径。” 从上文中不难看出，曹植在《赤壁赋》中既有对于自身命运与处境的反思，也有对于国家大事的关切和探究，其深刻的文化内涵在世人中产生了极大的影响。 《赤壁赋》拼音版的讲解到此结束，大家有何感想？ |
